Naturens små oppdagelser
Urter & ville planter
Langs skogkanter, på enger og ved gamle gårdstun finnes en hel verden av planter å oppdage. Bli kjent med noen av dem, kjennetegnene deres og plassen deres i naturen og i svensk hverdagshistorie. Hva du finner, varierer med årstid, voksested og vær.
Naturens små oppdagelser
Urter & ville planter
Brennesle
Urtica dioica
En velkjent plante med sagtannede blader og brennende hår. Trives på næringsrik jord og har vært brukt både i matlaging og som tekstilfiber.
Geitrams
Chamaenerion angustifolium
Sommerens rosa blomsteraks lyser opp åpne områder og skoggløtter. Planten har en tradisjon som matplante.
Ryllik
Achillea millefolium
Fint flikete blader og tette samlinger av små hvite eller svakt rosa blomster. En plante å bli kjent med på åpne, solrike steder.
Mjødurt
Filipendula ulmaria
Kremhvite blomsterklaser og en tydelig duft kjennetegner mjødurten. Planten forbindes med fuktig mark og har en lang kulturhistorie.
Ifølge folk som bor her, vokser både geitrams og prikkperikum i traktene rundt Håltebyn. Hvor og når du ser dem, varierer fra år til år.
Hovedplante
Geitrams – sommerens rosa blomsteraks
Geitramsen lyser opp sommeren med sine høye, rosa blomsteraks. Den forbindes med åpen skogsmark, hogstflater og gløtter, og er en av plantene som gjør sommerlandskapet lett å kjenne igjen.
- SV
- Rallarros
- NO
- Geitrams
- EN
- Rosebay willowherb
- DE
- Schmalblättriges Weidenröschen
- FR
- Épilobe en épi
- NL
- Wilgenroosje
- Vitenskapelig navn
- Chamaenerion angustifolium · Synonym: Epilobium angustifolium · Kalles også: rallarros / mjölkört (svensk)
Slik kjenner du den igjen
En høy, opprett urt med smale blader og rosa blomster langs den øvre delen av stilken. Når frøene modnes, dannes et lyst, ullent frøfnokk.
Typiske voksesteder
Åpen skogsmark, hogstflater, gløtter og annen åpen, forstyrret mark.
Årstid
Blomstrer om sommeren. Det ullne frøfnokket kommer mot sensommeren.
Tradisjon og bruk
Geitrams har vært brukt som matplante. Unge skudd har blitt tilberedt som vårgrønnsak, og planten finnes også i tradisjoner rundt urtete.
Greit å vite
Oppdag den varsomt. Bli kjent med hele planten, og bli gjerne med en kyndig guide. Teksten og bildene på siden er ikke nok for sikker identifisering før bruk som mat.
Urtica dioica
Brennesle – planten alle kjenner
Få planter gjør seg så tydelig bemerket som nesla. Der den vokser, er jorda ofte næringsrik — derfor holder den så ofte til rundt gamle gårdstun.
- SV
- Brännässla
- NO
- Brennesle
- EN
- Stinging nettle
- DE
- Große Brennnessel
- FR
- Grande ortie
- NL
- Grote brandnetel
- Vitenskapelig navn
- Urtica dioica
Slik kjenner du den igjen
Opprette stengler med motsatte, grovt sagtannede blader. Blader og stengler har brennhår, og små grønnlige blomster henger i rakler fra bladhjørnene. Se på flere kjennetegn sammen.
Typiske voksesteder
Næringsrik jord: rundt gårder og gamle gårdstun, langs skogkanter, grøfter og stier.
Årstid
Unge skudd kommer om våren; planten blomstrer fra sommeren og utover høsten.
Tradisjon og bruk
Nesler har lenge blitt spist om våren — neslesuppe er en klassiker i Sverige. De seige fibrene i stenglene har også vært brukt som tekstilmateriale.
Greit å vite
Brennhårene svir ved berøring — bruk hansker. Unngå å plukke der jorda kan være forurenset, for eksempel langs trafikkerte veier.
Achillea millefolium
Ryllik – tusen små bladfliker
Ryllik er en av de vanligste blomstene på enger og i veikanter. Det vitenskapelige navnet millefolium betyr «tusen blader» — en treffende beskrivelse av de fjærlignende bladene.
- SV
- Rölleka
- NO
- Ryllik
- EN
- Yarrow
- DE
- Gemeine Schafgarbe
- FR
- Achillée millefeuille
- NL
- Duizendblad
- Vitenskapelig navn
- Achillea millefolium
Slik kjenner du den igjen
Fjærlignende, fint flikete blader, en aromatisk duft når bladene gnis, og flate, tette samlinger av små hvite eller svakt rosa blomsterkurver.
Typiske voksesteder
Åpne, solrike steder: enger, beitemark, veikanter og tørre gressbakker.
Årstid
Blomstrer fra forsommeren og utover høsten.
Tradisjon og bruk
Ryllik har en lang plass i folketradisjon og i gamle gårdshager. Slektsnavnet Achillea viser til Akilles i gresk sagn.
Greit å vite
På avstand kan ryllik forveksles med skjermplanter, og noen av dem er svært giftige. Se nøye på bladene og blomsterkurvene — stol aldri på ett enkelt kjennetegn.
Filipendula ulmaria
Mjødurt – duften av en midtsommergrøft
En varm sommerkveld kan du kjenne duften av mjødurt før du ser den. De skummende, kremhvite blomstene reiser seg over fuktenger, grøfter og strender.
- SV
- Älggräs
- NO
- Mjødurt
- EN
- Meadowsweet
- DE
- Echtes Mädesüß
- FR
- Reine-des-prés
- NL
- Moerasspirea
- Vitenskapelig navn
- Filipendula ulmaria
Slik kjenner du den igjen
En høy plante med ofte rødlige stengler, finnete blader og tette, kremhvite blomsterklaser med søt duft. Se på hele planten — blader, stengler og blomster sammen.
Typiske voksesteder
Fuktig mark: fuktenger, grøfter, bekkekanter, strender og fuktige skogkanter.
Årstid
Blomstrer på høysommeren.
Tradisjon og bruk
Arkeologiske funn viser at mjødurt har vært brukt av mennesker siden forhistorisk tid. Selve navnet mjødurt hinter om plantens lange tilknytning til drikke.
Greit å vite
Blomstene trekker til seg mange insekter om sommeren. Nyt duften der den vokser, og la plantene i naturreservater stå i fred.
Naturkunnskap og kulturhistorie — ingen matplante for nybegynnere
Prikkperikum – gule blomster med kulturhistorie
Med sine gule blomster er prikkperikum en del av sommerens planteverden. Den har en lang historie i folkelige tradisjoner og er en interessant plante å bli kjent med på en naturvandring.
- SV
- Äkta johannesört
- NO
- Prikkperikum
- EN
- St John's wort
- DE
- Echtes Johanniskraut
- FR
- Millepertuis perforé
- NL
- Sint-Janskruid
- Vitenskapelig navn
- Hypericum perforatum
Slik kjenner du den igjen
Gule blomster og små, motsatte blader. Bladene har gjennomskinnelige kjertelprikker som kan sees når de holdes opp mot lyset. Det finnes flere lignende perikum-arter, så bruk flere kjennetegn ved artsbestemmelse.
Typiske voksesteder
Tørr, solrik mark som enger, veikanter og gløtter.
Årstid
Blomstrer rundt sankthans og utover sommeren — det svenske navnet johannesört viser til døperen Johannes’ dag ved midtsommer.
Tradisjon og bruk
Prikkperikum har forekommet i eldre folkelig bruk og som smakstilsetning. Her beskrives den som kulturhistorie, uten å love medisinske virkninger.
Greit å vite
Produkter med prikkperikum kan påvirke virkningen av mange legemidler. Snakk med lege eller apotek før bruk hvis du bruker legemidler. Siden gir ingen råd om dosering eller egenbehandling.
Plukk varsomt
Plukk bare planter som det er lov å plukke, og la det være godt igjen. Ikke grav opp røtter eller hele planter uten grunneierens tillatelse. Sjekk særskilte regler i naturreservater og andre vernede områder.
Oppdag naturen sammen
Urtevandringer og naturkurs publiseres under Kurs & arrangementer når datoer og ledere er klare.