Hoppa till innehållet
DestinationHåltebyn
En liten hund på en skogsstig bland höga tallar, med en sjö i kvällsljus bakom

Naturens små upptäckter

Örter & vilda växter

Längs skogsbryn, på ängar och intill gamla gårdsmiljöer finns en värld av växter att upptäcka. Lär känna några av dem, deras kännetecken och deras plats i naturen och den svenska vardagshistorien. Vad du hittar varierar med årstid, växtplats och väder.

Naturens små upptäckter

Örter & vilda växter

Beskrivningarna visar var växterna typiskt växer — inte bekräftade fyndplatser i Håltebyn.
Rallarros med rosa blommor längs en hög stjälk, i en gles tallskog
Illustrationsfoto, inte taget i Håltebyn (taget i norra Ukraina). Foto: Nozhnici, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons. Nedskalad; kanterna kan beskäras på sidan.
  • Brännässla

    Urtica dioica

    En välbekant växt med sågtandade blad och brännande hår. Trivs på näringsrik mark och har använts både i matlagning och som textilfiber.

  • Mjölkört / rallarros

    Chamaenerion angustifolium

    Sommarens rosa blomspiror lyser upp öppna marker och skogsgläntor. Växten kallas också mjölkört och har en tradition som matväxt.

  • Rölleka

    Achillea millefolium

    Finflikiga blad och täta samlingar av små vita eller svagt rosa blommor. En växt att lära känna på öppna, soliga marker.

  • Älggräs

    Filipendula ulmaria

    Gräddvita blomklasar och en tydlig doft kännetecknar älggräset. Växten förknippas med fuktiga marker och har en lång kulturhistoria.

Enligt boende i byn växer både rallarros och äkta johannesört i trakterna kring Håltebyn. Var och när du ser dem varierar från år till år.

Rallarros med rosa blommor längs en hög stjälk, i en gles tallskog
Illustrationsfoto, inte taget i Håltebyn (taget i norra Ukraina). Foto: Nozhnici, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons. Nedskalad; kanterna kan beskäras på sidan.

Huvudväxt

Rallarros – sommarens rosa blomspiror

Rallarrosen, även kallad mjölkört, lyser upp sommaren med sina höga rosa blomspiror. Den förknippas med öppna skogsmarker, hyggen och gläntor och är en av de växter som gör sommarlandskapet lätt att känna igen.

SV
Rallarros
NO
Geitrams
EN
Rosebay willowherb
DE
Schmalblättriges Weidenröschen
FR
Épilobe en épi
NL
Wilgenroosje
Vetenskapligt namn
Chamaenerion angustifolium · Synonym: Epilobium angustifolium · Kallas även: mjölkört
  • Så känner du igen den

    En hög, upprätt ört med smala blad och rosa blommor längs stjälkens övre del. När fröna mognar bildas ett ljust, ulligt fröfjun.

  • Typiska växtmiljöer

    Öppna skogsmarker, hyggen, gläntor och annan öppen, störd mark.

  • Årstid

    Blommar under sommaren. Det ulliga fröfjunet syns mot sensommaren.

  • Tradition och användning

    Rallarrosen har använts som matväxt. Unga skott har tillagats som en vårgrönsak, och växten förekommer också i traditioner kring örtte.

  • Bra att veta

    Upptäck den varsamt. Lär känna hela växten och följ gärna med en kunnig guide. Texten och bilderna på sidan är inte tillräckliga för säker identifiering inför användning som mat.

Brännässla med sågtandade blad, synliga brännhår och hängande blomställningar
Illustrationsfoto, inte taget i Håltebyn. Foto: hedera.baltica (Wrocław, Poland), CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons. Nedskalad; kanterna kan beskäras på sidan.

Urtica dioica

Brännässla – växten alla känner

Få växter gör sig så tydligt påminda som nässlan. Där den växer är marken ofta näringsrik — därför håller den så ofta till kring gamla gårdsmiljöer.

SV
Brännässla
NO
Brennesle
EN
Stinging nettle
DE
Große Brennnessel
FR
Grande ortie
NL
Grote brandnetel
Vetenskapligt namn
Urtica dioica
  • Så känner du igen den

    Upprätta stjälkar med motsatta, grovt sågtandade blad. Blad och stjälkar har brännhår, och små grönaktiga blommor hänger i vippor från bladvecken. Titta på flera kännetecken tillsammans.

  • Typiska växtmiljöer

    Näringsrik mark: kring gårdar och gamla gårdsmiljöer, längs skogsbryn, diken och stigar.

  • Årstid

    Unga skott kommer på våren; växten blommar från sommaren in på hösten.

  • Tradition och användning

    Nässlor har länge ätits på våren — nässelsoppa är en klassiker i Sverige. De sega fibrerna i stjälkarna har också använts som textilmaterial.

  • Bra att veta

    Brännhåren svider vid beröring — använd handskar. Undvik att plocka där marken kan vara förorenad, till exempel längs trafikerade vägar.

Rölleka med platta samlingar av små vita blommor och finflikiga blad i en gräsmark
Illustrationsfoto, inte taget i Håltebyn. Foto: Daniel VILLAFRUELA, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons. Nedskalad; kanterna kan beskäras på sidan.

Achillea millefolium

Rölleka – tusen små bladflikar

Rölleka är en av ängarnas och vägkanternas vanligaste blommor. Det vetenskapliga namnet millefolium betyder ”tusen blad” — en träffande beskrivning av de fjäderlika bladen.

SV
Rölleka
NO
Ryllik
EN
Yarrow
DE
Gemeine Schafgarbe
FR
Achillée millefeuille
NL
Duizendblad
Vetenskapligt namn
Achillea millefolium
  • Så känner du igen den

    Fjäderlika, finflikiga blad, en aromatisk doft när bladen gnids, och platta, täta samlingar av små vita eller svagt rosa blomkorgar.

  • Typiska växtmiljöer

    Öppna, soliga marker: ängar, betesmarker, vägkanter och torra gräsmarker.

  • Årstid

    Blommar från försommaren in på hösten.

  • Tradition och användning

    Rölleka har en lång plats i folklig tradition och i gamla gårdsträdgårdar. Släktnamnet Achillea syftar på Akilles i den grekiska sagan.

  • Bra att veta

    På avstånd kan rölleka förväxlas med flockblommiga växter, varav några är mycket giftiga. Titta noga på bladen och blomkorgarna — lita aldrig på ett enda kännetecken.

Älggräs med täta gräddvita blomklasar och rödaktiga stjälkar
Illustrationsfoto, inte taget i Håltebyn (taget i Brastad, Bohuslän). Foto: W.carter, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons. Nedskalad; kanterna kan beskäras på sidan.

Filipendula ulmaria

Älggräs – doften av ett midsommardike

En varm sommarkväll kan du känna doften av älggräs innan du ser det. De skummande, gräddvita blommorna reser sig över fuktängar, diken och sjöstränder.

SV
Älggräs
NO
Mjødurt
EN
Meadowsweet
DE
Echtes Mädesüß
FR
Reine-des-prés
NL
Moerasspirea
Vetenskapligt namn
Filipendula ulmaria
  • Så känner du igen den

    En hög växt med ofta rödaktiga stjälkar, parbladiga blad och täta, gräddvita blomklasar med söt doft. Titta på hela växten — blad, stjälkar och blommor tillsammans.

  • Typiska växtmiljöer

    Fuktiga marker: fuktängar, diken, bäckkanter, sjöstränder och fuktiga skogsbryn.

  • Årstid

    Blommar under högsommaren.

  • Tradition och användning

    Arkeologiska fynd visar att älggräs har använts av människor sedan förhistorisk tid. Det norska namnet mjødurt — ”mjödört” — antyder växtens långa koppling till drycker.

  • Bra att veta

    Blommorna lockar många insekter under sommaren. Njut av doften där den växer och låt växterna i naturreservat stå orörda.

Gula femtaliga blommor av äkta johannesört med långa ståndare och mörka prickar på kronbladen
Illustrationsfoto, inte taget i Håltebyn (taget i botaniska trädgården i Düsseldorf). Foto: Carroll Diehl, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons. Nedskalad; kanterna kan beskäras på sidan.

Naturkunskap och kulturhistoria — ingen matväxt för nybörjare

Äkta johannesört – gula blommor med kulturhistoria

Med sina gula blommor är äkta johannesört en del av sommarens växtvärld. Den har en lång historia i folkliga traditioner och är en intressant växt att lära känna under en naturvandring.

SV
Äkta johannesört
NO
Prikkperikum
EN
St John's wort
DE
Echtes Johanniskraut
FR
Millepertuis perforé
NL
Sint-Janskruid
Vetenskapligt namn
Hypericum perforatum
  • Så känner du igen den

    Gula blommor och små, motsatta blad. Bladen har genomskinliga körtelprickar som kan synas när de hålls mot ljuset. Det finns flera liknande johannesörtsarter, så använd flera kännetecken vid artbestämning.

  • Typiska växtmiljöer

    Torra, soliga marker som ängar, vägkanter och gläntor.

  • Årstid

    Blommar kring midsommar och under sommaren — namnet syftar på Johannes döparens dag vid midsommar.

  • Tradition och användning

    Johannesört har förekommit i äldre folkliga bruk och som smaksättning. Här beskrivs den som kulturhistoria, utan att utlova medicinska effekter.

  • Bra att veta

    Produkter med johannesört kan påverka effekten av många läkemedel. Rådgör med läkare eller apotek innan användning om du tar läkemedel. Sidan ger inga råd om dosering eller egenbehandling.

Plocka varsamt

Plocka bara växter som får plockas och lämna gott om dem kvar. Gräv inte upp rötter eller hela plantor utan markägarens tillstånd. Kontrollera särskilda regler i naturreservat och andra skyddade områden.

Upptäck naturen tillsammans

Örtvandringar och naturkurser publiceras under Kurser & evenemang när datum och ledare är klara.

Upptäck naturen tillsammans